By Rich Pollack
The cost of Delray Beach’s new water treatment plant could more than double from an estimate a few years ago — due largely to new federal EPA regulations — and that could result in another increase in customers’ water bills down the r