lobster mini-season (1)