joelen merkel (2)