bernard meyer (1)