arthur remillard (2)